Historia sefardí Hispania y otras cositas de literatura y lectura

Soraya Redondo Antolin


Retazos de la Historia de internet:

Rami Saari (רמי סערי) (Petaj Tikva, Israel, 17 de septiembre de 1963) es un poeta, traductor y editor israelí de ascendencia argentina.

Del español ha traducido obras de los siguientes escritores y poetas: Rubén Ackerman, Marjorie Agosín, Carmen Albert, Rafael Alberti, José María Álvarez, Enrique Amberson Imbert, Mariano Rolando Andrade, Ángel Arango, Juan José Areola, Reinaldo Arenas, Edda Armas, Fernando Arrabal, Enriqueta Arvelo Larriva, María Victoria Atencia, Bernardo Atxaga, José Balza, Alberto Barrera Tyszka, Mario Benedetti, Felipe Benítez Reyes, Adolfo Bioy Casares, Irene Bleier Lewenhoff, Jorge Luis Borges, Francisco Brines, Guillermo Cabrera Infante, Martha Canfield, Luisa Castro, Javier Cercas, José Luis Coll, Trino Cruz, Beatriz Cuevas, Alberto Chimal, Lilian Chocrón de Bentolila, Rubén Darío, Pablo Armando Fernández, Rosario y Gonzalo Flores, Luisa Futoransky, Gloria Fuertes, Carmen Martín Gaite, Ilia Galán, Eduardo Galeano, Antonio Gamoneda, Federico García Lorca, Pedro Garfias, Salvador Garmendia, Juan Gelman, Alicia Genovese, Jaime Gil de Biedma, Jacqueline Goldberg, Iliana Gómez Berbesi, Juan Antonio González Iglesias, Ida Gramcko, Nicolás Guillén, Salvador Gutiérrez Solís, Miguel Hernández, Juan Ramón Jiménez, Martha Kornblith, Mario Jorge Kotliar, Agustín Lara, Gerardo Lewin, José Lezama Lima, Leopoldo de Luis, Félix Luna, Julio Llamazares, José Manuel Lucía Mejías, Luz Machado, Wilfredo Machado, Emilio Martínez, Alberto Méndez, Juan José Millás, César Antonio Molina, Eugenio Montejo, Álvaro Mutis, Pablo Neruda, Juan Carlos Onetti, Olga Orozco, Julio Ortega, Ángel Ortuño, José Emilio Pacheco, Yolanda Pantin, Cristina Peri Rossi, Virgilio Piñera, Alejandra Pizarnik, José Luis Reina Palazón, Elena Poniatowska, Ednodio Quintero, Claudio Rodríguez, Gonzalo Rojas, Guillermo Rosales, Ana Rossetti, Juan Rulfo, Daniel Samoilivich, Augusto Roa Bastos, Claudio Rodríguez, Pedro Salinas, Eloy Sánchez Rosillo, Mario Satz, Lawrence Schimel, Luis Sepúlveda, Jenaro Talens, Jorge Timossi, Alicia Torres, Oswaldo Trejo, Miguel de Unamuno, José Ángel Valente, Ana Varela, Miyó Vestrini, Luis Antonio de Villena, Carolina Zamudio, María Zambrano y Verónica Zondek.


La página Facebook de Soraya Redondo Antolin, 18.4.2026


SPANISH POETRY translated by Saari to Hebrew
SPANISH PROSE translated by Saari to Hebrew
Rami Saari’s page

Skip to content